|
Conference Equipment
interlanguage supplies state-of-the-art IR digital systems for simultaneous interpreting to ensure impeccable audio quality for both interpreters and the audience.
All-digital technology means unadulterated speech transmission: interference caused by natural or artificial lighting is completely absent.
The system is equipped with multiple channels to allow interpretation in several languages simultaneously and it can transmit the signal also to receivers located in rooms other than the main event room. On request, the speaker presentation and also the individual language channels can all be recorded.
The receivers given to participants, which are digital like the rest of the system, are sanitized after each use to ensure the maximum hygiene and safety.
The booths are soundproofed, stylishly designed and in full compliance with ISO 4043, which sets out the requirements for mobile booths for interpretation.
In addition to the equipment, the service includes technical assistance throughout the event, assembly of the system and removal at the end of the event, and a preliminary site inspection, if necessary, during the planning stage.
Portable simultaneous interpretation devices (bidules) are available for short events with a limited number of participants (round tables, business negotiations, etc.), or for venues in which space restrictions prevent the installation of a booth. The interpreter is equipped exclusively with microphone and headset and the participants listen to the interpreter by means of a receiver.
The interpretation technique is identical to fixed systems, except that the interpreter is not acoustically isolated from the room. This solution requires the same number of interpreters as a conventional fixed system and should be adopted only when a fixed interpretation system with booths is impractical.
For more information and a quote without obligation, contact
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|